Klyf

Dizionario Old Norse - klyf

Significato della parola Old Norse "klyf"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse klyf può significare:klyf

klyf
f., gen. sing. and nom. pl. klyfjar; [Dan. klöv]:—a pack or trunk on a pack-horse; leggja upp klyf, to pack a horse, n. G. l. i. 349; ef maðr ekr eða berr klyfjar, … þótt eigi sé klyfjar á hrossi manns, Grág. i. 441; taka af klyfjar af hesti, Grett. 119 A; þat var nóg klyf, it was a full weight for a horse, Fas. iii. 401; hrindr ofan reiðinginum með klyfjunum, Sturl. iii. 114; hrossum með klyfjum, Ó. H. 187.
klyf
COMPDS: klyfjaband, klyfjaburðr, klyfjahestr.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚴᛚᚢᚠ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

Dan.
Danish.
f.
feminine.
gen.
genitive.
l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
n.
neuter.
nom.
nominative.
pl.
plural.
sing.
singular.

Opere & Autori citati:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back