Lýsing

Dizionario Old Norse - lýsing

Significato della parola Old Norse "lýsing"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse lýsing può significare:lýsing

lýsing
f. light, illumination, K. Á. 100.
lýsing
2. the daybreak, dawn; í lysing þessa dags, Hom. 80; hann andaðisk þann sama morgun í lýsing, Fms. ii. 195: bíða lýsingar, iv. 151, ix. 46.
lýsing
II. metaph. declaration, publication, Grág. i. 18, Nj. 110, Gþl. 307.
lýsing
2. the bans of marriage, K. Á. 110, Bs. i. 742. COMPBS: lýsingar-skeið, n. the time of daybreak, Fms. viii. 337. lýsingar-váttr, m. a witness to a declaration, a law term, Nj. 233. lýsingar-vætti, n. an attestation to a lýsing, Nj. 87.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛚᚢᛋᛁᚾᚴ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

f.
feminine.
m.
masculine.
v.
vide.
l.
line.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
n.
neuter.

Opere & Autori citati:

K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back