Röðull
Dizionario Old Norse - röðull
Significato della parola Old Norse "röðull" (o rǫðull)
Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:
La parola Old Norse röðull può significare:röðull
- röðull (rǫðull)
- m., dat. röðli, poët.:—a halo, glory; verðr hann kórónaðr með gulligum röðli, Sks. 39; skínandi röðull, 41:—the sun, Lex. poët. passim: as also the compd álf-röðull:—röðlar, pl. = the saints; lesi bjartar þeir bækr ok röðla, Merl.
- röðull (rǫðull)
- II. an edge or crest, of a hill, cliff, or the like, freq. in mod. usage-; brekku-röðull, fjalls-r., the crest of a hill, fell.
Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, röðull potrebbe essere scritto in modo più accurato come rǫðull.
Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚱᚢᚦᚢᛚᛚ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero
Abbreviazioni usate:
- dat.
- dative.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- pl.
- plural.
- poët.
- poetically.
- freq.
- frequent, frequently.
- mod.
- modern.
Opere & Autori citati:
- Lex. Poët.
- Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
- Merl.
- Merlinus Spa. (A. III.)
- Sks.
- Konungs Skugg-sjá. (H. II.)