RYKKJA

Voce del dizionario norreno antico

RYKKJA

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 RYKKJA

t, [Dan. rykke], to pull roughly and hastily, with dat.; hann rykkir til svá fast, at …, Fb. i. 530; rykkja á, to pull, Fas. iii. 487; þeir tólf rykktu honum fram á fjöru-grjótið, Grett. 97; r. e-u í sundr, Fas. ii. 264, Fms. xi. 438; rykkja sverði, to draw a sword, (mod.): to draw into folds [Fr. rucher], a dress-maker’s term.

2 RYKKJA

2. to run, move, Germ. rücken; en er hón sér þat rykkir hón fast undan, Fb. i. 258.

Iscrizione runica

ᚱᚢᚴᚴᛁᛅ

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch
chapter.
Dan
Danish.
Dan.
Danish.
dat.
dative.
Fr
French in etymologies.
Fr.
French in etymologies.
Germ
German.
Germ.
German.
m.
masculine.
mod
modern.
mod.
modern.
n.
neuter.

Opere & Autori

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)

Informazioni

Il progetto del Dizionario del Norreno Antico mira a fornire un dizionario completo e ricercabile basato sull'opera leggendaria di Cleasby-Vigfusson.

Include abbreviazioni, opere e autori, e iscrizioni runiche autentiche.

Supporto

Collegamenti rapidi

Copyright © 2025 Dizionario del Norreno Antico
"Fornjóts synir eru á landi komnir"