Þreifa

Dizionario Old Norse - þreifa

Significato della parola Old Norse "þreifa"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse þreifa può significare:þreifa

þreifa
að, [þrífa], to touch, feel with the hand; far þú hingat ok vil ek þ. um þik, Ísl. ii. 342, 343 (of a blind woman); fóstra Helga var því vön at þ. um menn áðr enn til vígs færi, Korm. 4; hann þreifaði þar niðr ok tók þar á sverðs-hjöltum, Ld. 204; myrkr þat at þ. má um, Eluc.; þ. í hönd e-m, to shake one’s hands, Ísl. ii. 207; hann þreifaði um hendr þeim ok strauk um lófana, Fms. v.. 73.
þreifa
II. reflex., þreifast fyrir, to feel for oneself, to grope along, Fms. v. 95.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚦᚱᛁᛁᚠᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

l.
line.
m.
masculine.
þ.
þáttr.
reflex.
retlexive.
s. v.
sub voce.
v.
vide.

Opere & Autori citati:

Eluc.
Elucidarium. (F. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back