Þvara

Dizionario Old Norse - þvara

Significato della parola Old Norse "þvara"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

þvara
u, f. a stick with a scraper at the end used to stir up a cauldron; Arnbjörn hélt á þvörunni ok laust með henni til Þorleifs ok kom á hálsinn, en með því at grautrinn var heitr brann Þorleifr á hálsinum, Eb. 198; varat af vöru sleikti um þvöru, Fs. 159 (183), proverbial of burning oneself by licking the scalding hot þvara, cp. Engl. ‘to burn one’s fingers.’

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚦᚢᛅᚱᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

cp.
compare.
Engl.
English.
f.
feminine.
gl.
glossary.
l.
line.

Opere & Autori citati:

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back