Vætt

Dizionario Old Norse - vætt

Significato della parola Old Norse "vætt"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

vætt
or vétt, n. [from vega, because it moved on hinges], the lid of a chest or shrine (mod. lok); skrúða-kista vánd með lausu vætti, Pm. 124; skrín … en yfir uppi vétt vaxit sem ræfr, eru á vettinu lamar á bak en hespur fyrir, Ó. H. 235; niðr í kistuna, skellt aptr vett ok settr láss fyrir, Pr. 412; hann tók upp vettit af hásætis-kistunni, Ó. T. 58; þér skuluð göra kistu ok skal ekki vætt yfir vera, Fb. iii. 300, Mag. 113.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚢᛅᛏᛏ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Voci simili:

Abbreviazioni usate:

m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.

Opere & Autori citati:

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Mag.
Magus Saga. (G. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Ó. T.
Ólafs Saga Tryggvasonar. (E. I.)
Pm.
Pétrs-máldagi. (J. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back