Víl-sinni

Dizionario Old Norse - víl-sinni

Significato della parola Old Norse "víl-sinni"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

víl-sinni
n. a ‘walk of misery,’ distress; v. ok nauð, Barl. 60; vás ok vílsinni, 63; vílsinni ok erfiði, 132; í vílsinni við sjálfan sik, in self-inflicted misery, Þiðr. 176; vinna vílsinn, to toil, Gísl. (in a verse); vílsinnis spá, a dismal prophecy, Gkv. 2. 3.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚢᛁᛚ-ᛋᛁᚾᚾᛁ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

l.
line.
n.
neuter.
v.
vide.

Opere & Autori citati:

Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Gísl.
Gísla Saga. (D. II.)
Gkv.
Guðrúnar-kviða. (A. II.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back