Gleyma

古ノルス語辞書 - gleyma

古ノルス語の単語「gleyma」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語gleymaは以下の意味を持つことができます:gleyma

gleyma
d, [glaumr, q. v.; Swed. glömma; Dan. glemme; but unknown to Germ. and Saxon]
gleyma
I. prop. to make a merry noise; this sense is almost obsolete, but occurs in Bret., þeir gleymdu þar yfir, they held a bout around the horse, 94: reflex. to be merry, Merl. 1. 52.
gleyma
II. metaph. to forget, with dat.; at hann gleymi öllum Guðs boðorðum, Fms. v. 217, xi. 235, Barl. 7, 56, Al. 12, Sks. 743, passim: absol., Edda 154 (pref.), Sks. 238: with acc., Karl. 524 (rare): with infin., freq. in mod. usage, eg gleymdi að taka það: with gen., a Latinism, Stj. 78.
gleyma
2. in a pass. sense, to be forgotten, Th. 79.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚴᛚᛁᚢᛘᛅ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

Dan.
Danish.
Germ.
German.
m.
masculine.
n.
neuter.
q. v.
quod vide.
Swed.
Swedish.
v.
vide.
l.
line.
prop.
proper, properly.
reflex.
retlexive.
absol.
absolute, absolutely.
acc.
accusative.
dat.
dative.
f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
gen.
genitive.
infin.
infinitive.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
mod.
modern.
pref.
preface.
s. v.
sub voce.
pass.
passive.

引用された作品と著者:

Bret.
Breta Sögur. (G. I.)
Merl.
Merlinus Spa. (A. III.)
Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Th.
Theophilus. (F. III.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back