Gnyðja

古ノルス語辞書 - gnyðja

古ノルス語の単語「gnyðja」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

gnyðja
gnuddi, to mutter, grumble; herrinn gnuddi nú ílla, Fms. vi. 156 (nuddi, v. l.); en þó gnuddi þetta mest á Sturlu, they grumbled most against Sturla, Sturl. 157: to scream, grunt, gnyðja mundu nú grísir ef þeir vissi hvat hinn gamli þyldi, Fas. i. 282.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚴᚾᚢᚦᛁᛅ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

l.
line.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

引用された作品と著者:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back