Jóla-gjöf

古ノルス語辞書 - jóla-gjöf

古ノルス語の単語「jóla-gjöf」の意味 (またはjóla-gjǫf)

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

jóla-gjöf (jóla-gjǫf)
f. a Yule gift, Christmas box, Eg. 516, Hkr. ii. 70: a tax paid to the king, N. G. L. i. 58, Fms. vii. 1, x. 410.

正書法: クリースビー&ヴィグフソンの本では、元の古ノルス語の母音ǫを表すためにöを使用しました。したがって、jóla-gjöfはjóla-gjǫfとしてより正確に書かれるかもしれません。

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛁᚢᛚᛅ-ᚴᛁᚢᚠ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

f.
feminine.
L.
Linnæus.

引用された作品と著者:

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back