Móta

古ノルス語辞書 - móta

古ノルス語の単語「móta」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語mótaは以下の意味を持つことができます:móta

móta
að, to stamp, coin; móta penning, passim in mod. usage; mótaðr (stamped) pundari, mótaðr penningr, Rétt., Flóv.
móta
2. metaph. to mark; skyldim vér þannig móta oss mest sem Guð kenndi postulum sínum, ok kvað þá eigi ella mega komask í himinríki nema þeir væri þannig mótaðir, Hom. (St.), Fr.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛘᚢᛏᛅ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

mod.
modern.
v.
vide.
Fr.
French in etymologies.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

引用された作品と著者:

Flóv.
Flóvents Saga. (G. II.)
Rétt.
Réttarbætr. (B. II.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back