Refsa

古ノルス語辞書 - refsa

古ノルス語の単語「refsa」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語refsaは以下の意味を持つことができます:refsa

refsa
að, pret. refsti, Ól. 5; part. refst, Karl. 293; but refsat, Fms. viii. 240: [Dan. rævse]:—to punish, with dat. of the person; refsa e-m, vii. 218, viii. 240, Karl. 319: with acc. of the thing, refsa níðings-verk Fms. xi. 241, Sks. 83; r. rán ok stuldi, Ól. 5; r. e-m rangindi sín, Fb. i. 363.
refsa
2. with acc. of the person; refsa e-n. Anecd. (but rare.)
refsa
II. to enquire, see refla above, which is, may be, the original sense of the word, from which to punish is derived, cp. Lat. quaestio.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚱᛁᚠᛋᛅ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

acc.
accusative.
Dan.
Danish.
dat.
dative.
l.
line.
n.
neuter.
part.
participle.
pret.
preterite.
cp.
compare.
Lat.
Latin.

引用された作品と著者:

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Anecd.
Anecdoton. (H. II.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back