Sundr-görðir
古ノルス語辞書 - sundr-görðir
古ノルス語の単語「sundr-görðir」の意味 （またはsundr-gǫrðir）
クリースビー＆ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:
- sundr-görðir (sundr-gǫrðir)
- f. pl. show in dress, fashion; s. útlenda siðu ok klæðasnið, Fms. vi. 440; prestar skolu eigi fara með s. þær er biskup bannar, K. Þ. K. sundrgörða-maðr, m. a showy person, in dress, Fb. i. 368, Eb. 242:—an ostentatious man, inn mesti kappi ok s., Ísl. ii. 367; s. í orðum, showy in one’s speech, Fms. iii. 153, v. 69.
正書法: クリースビー＆ヴィグフソンの本では、元の古ノルス語の母音ǫを表すためにöを使用しました。したがって、sundr-görðirはsundr-gǫrðirとしてより正確に書かれるかもしれません。
ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛋᚢᚾᛏᚱ-ᚴᚢᚱᚦᛁᚱ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました
使用されている略語：
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- pl.
- plural.
- v.
- vide.
引用された作品と著者：
- Eb.
- Eyrbyggja Saga. (D. II.)
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- K. Þ. K.
- Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)