Býsna

Kamus Bahasa Norse Lama - býsna

Makna kata Bahasa Norse Lama "býsna"

Seperti yang ditakrifkan oleh Kamus Bahasa Norse Lama ke Bahasa Inggeris Cleasby & Vigfusson:

býsna
að, to portend, bode; þetta býsnar tjón ok sorg, Karl. 492; the proverb, býsna skal til batnaðar, i. e. things must be worse before they are better, Old Engl. ‘when bale is highest, bote is nighest,’ Fms. v. 199, (spelt bisna, O. H. l.); er býsna skal at betr verði, x. 261.

Tanda runa yang mungkin dalam Futhark Muda:ᛒᚢᛋᚾᛅ
Runa Futhark Muda digunakan dari abad ke-8 hingga ke-12 di Scandinavia dan penempatan luar pesisir mereka

Singkatan yang digunakan:

Engl.
English.
gl.
glossary.
i. e.
id est.
l.
line.
L.
Linnæus.
s. v.
sub voce.
v.
vide.

Karya & Pengarang yang disebut:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
O. H. L.
Ólafs Saga Helga Legendaria. (E. I.)
➞ Lihat semua karya yang disebut dalam kamus

Back