BJARG

Gammelnorsk ordbokoppføring

BJARG

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 BJARG

n. [Ulf. bairgahei = η ορεινή; A. S. beorg; Germ. berg; lost in Engl.], rocks, precipices:

2 BJARG

1. neut. pl. björg, precipices (in a collect. sense), esp. on the sea-side, cp. flugabjörg, sjófarbjörg, hamrabjörg; precipices covered with gulls and sea fowls are called bjarg, e. g. Látrabjarg, Þórisbjörg, mostly in pl., Bs. ii. 111, Fms. 275, Orkn. 312.

3 BJARG

2. sing. rock; bjargit hafði nýliga sprungit frá einum hellismunna, Fms. i. 230; vatn ór bjargi, water out of a rock, 655 xii, Nj. 264, Fas. ii. 29.

4 BJARG

β. in sing. it chiefly means an immense stone (cp. heljarbjarg), a boulder; hann hefir fært þat bjarg í hellisdyrnar, at ekki má í hellinn komast, Fms. iii. 223; einn stein svá mikinn sem bjarg væri, Gísl. 31; hve stór björg (pl.) at sá hestr dró, Edda 26; at svá ungr maðr skyldi hefja svá stórt bjarg, Grett. 93.

Runeskrift

ᛒᛁᛅᚱᚴ

Mulig runeskrift i yngre futhark

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

A. S.
Anglo-Saxon.
ch
chapter.
collect.
collective.
cp
compare.
cp.
compare.
e. g.
exempli gratia.
Engl
English.
Engl.
English.
esp
especially.
esp.
especially.
f.
feminine.
Germ
German.
Germ.
German.
gl
glossary.
gl.
glossary.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
Linnæus.
m.
masculine.
n.
neuter.
neut.
neuter.
p.
page.
pl.
plural.
S.
South, Southern.
sing
singular.
sing.
singular.
Ulf.
Ulfilas.

Verker & Forfattere

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gísl.
Gísla Saga. (D. II.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)

Om

Gammelnorsk Ordbok-prosjektet har som mål å tilby en omfattende og søkbar ordbok basert på det legendariske verket til Cleasby-Vigfusson.

Inkluderer forkortelser, verker og forfattere, og autentiske runeinnskrifter.

Støtte

Hurtiglenker

Opphavsrett © 2025 Gammelnorsk Ordbok
"Fornjóts synir eru á landi komnir"