GNÍSTA

Gammelnorsk ordbokoppføring

GNÍSTA

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 GNÍSTA

t, mod. also nista, to gnash the teeth; g. tönnum, Mar. freq., Greg. 55, Mart. 118, Fas. iii. 629 (where nísta, paper MS.); ok þeir nístu tönnum yfir honum, Acts vii. 54:—trans. to tease, mundu þér eigi gníst hafa yðvarn biskup með svá skarpri meingörðar ör, Mar. 457.

2 GNÍSTA

2. to snarl as a dog; þeir ýldu ok gnístu, Fms. vii. 192; við þetta spratt hundrinn upp gnístandi, iii. 13; hans hundar hversu þeir gnístu, Þíðr. 368; gnístandi frost, a biting frost, Fms. ii. 225. ☞ Nesta or nísta (q. v.), to pin, is a different word.

Runeskrift

ᚴᚾᛁᛋᛏᛅ

Mulig runeskrift i yngre futhark

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

bisk
bishop.
freq
frequent, frequently.
freq.
frequent, frequently.
mod
modern.
mod.
modern.
q. v.
quod vide.
S.
South, Southern.
trans.
transitive.
v.
vide, verb.

Verker & Forfattere

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Greg.
Gregory. (F. II.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Mart.
Martinus Saga. (F. III.)

Om

Gammelnorsk Ordbok-prosjektet har som mål å tilby en omfattende og søkbar ordbok basert på det legendariske verket til Cleasby-Vigfusson.

Inkluderer forkortelser, verker og forfattere, og autentiske runeinnskrifter.

Støtte

Hurtiglenker

Opphavsrett © 2025 Gammelnorsk Ordbok
"Fornjóts synir eru á landi komnir"