Hirzla

Norrøn Ordbok - hirzla

Betydning av det norrøne ordet "hirzla"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

Det norrøne ordet hirzla kan bety:hirzla

hirzla
(hirðsla), u, f. a keeping, keeping safe, Grág. i. 400, Stj. 445, Fb. ii. 312, (rare.)
hirzla
2. a box, chest, 656 B. 1, Ld. 56, Sturl. ii. 11, Fbr. 85, Pm. 10: hirzlu-hús, a store-house, H. E. i. 457, Dipl. v. 10; hirzlu-maðr, a keeper, Sks. 273; fjár-h., a treasury.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᚼᛁᚱᛋᛚᛅ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

f.
feminine.
l.
line.
m.
masculine.
pl.
plural.
v.
vide.

Siterte verk og forfattere:

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Dipl.
Diplomatarium. (J. I.)
Fbr.
Fóstbræðra Saga. (D. II.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Pm.
Pétrs-máldagi. (J. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back