Timbra

Norrøn Ordbok - timbra

Betydning av det norrøne ordet "timbra"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

timbra
að, [Ulf. timrjan or timbrjan = οἰκοδομειν; A. S. timbrian; Engl. timber; O. H. G. zimbaron; Germ. zimmern; Dan. tömre; Swed. timbra]:—to ‘timber,’ i. e. to build of timber; the very word proves that all ancient Teutonic dwellings were of wood; hús at t., Rm.; timbruðum vér hásæti, SkS. 626; upp at t. Guðs Kristni, FmS. x. 277, SkS. 26, passim; há-timbra hús ok hof, to raise high houses and temples, Vsp. 7, Gm.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᛏᛁᛘᛒᚱᛅ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

A. S.
Anglo-Saxon.
Dan.
Danish.
Engl.
English.
f.
feminine.
Germ.
German.
gl.
glossary.
i. e.
id est.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
O. H. G.
Old High German.
S.
Saga.
Swed.
Swedish.
Ulf.
Ulfilas.

Siterte verk og forfattere:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gm.
Grímnis-mál. (A. I.)
Rm.
Rígsmál. (A. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Vsp.
Völuspá. (A. I.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back