Far-borði

Słownik staronordyjski - far-borði

Znaczenie staronordyjskiego słowa "far-borði"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

far-borði
a, m. a ship’s board or bulwark above water when loaded, cp. Grág. ii. 399; hence the metaph. phrase, sjá (or leita) sér farborða, to take precautions, so as to get safe and sound out of a danger, Fms. vi. 430, vii. 142, v. l.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚠᛅᚱ-ᛒᚢᚱᚦᛁ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

cp.
compare.
l.
line.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Prac i autorów cytowanych:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back