Far-borði

Dicionário de Nórdico Antigo - far-borði

Significado da palavra Nórdico Antigo "far-borði"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

far-borði
a, m. a ship’s board or bulwark above water when loaded, cp. Grág. ii. 399; hence the metaph. phrase, sjá (or leita) sér farborða, to take precautions, so as to get safe and sound out of a danger, Fms. vi. 430, vii. 142, v. l.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚠᛅᚱ-ᛒᚢᚱᚦᛁ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

cp.
compare.
l.
line.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back