Gæla

Słownik staronordyjski - gæla

Znaczenie staronordyjskiego słowa "gæla"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

gæla
(gœla), d, [gala, gól; Ulf. gôljan = χαίρειν], to comfort, soothe, appease; verð ek mik gæla af grimmum hug, Skv. 3. 9; þat gælir mik, Band.; gæla gjöfum ok fagrmæli, MSS. 4. 6; eigi mun hann gæla mega með sáttar-boðum, FmS. x. 221; gæla grættan, Sl. 26, (better than gala.)

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚴᛅᛚᛅ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Podobne wpisy:

Używane skróty:

f.
feminine.
l.
line.
S.
Saga.
Ulf.
Ulfilas.
v.
vide.

Prac i autorów cytowanych:

Band.
Banda-manna Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Skv.
Sigurðar-kviða. (A. II.)
Sl.
Sólarljóð. (A. III.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back