Klengi-sök

Znaczenie staronordyjskiego słowa "klengi-sök" (lub klengi-sǫk)

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

klengi-sök (klengi-sǫk)

f. a law term, picking up a quarrel; þykkir honum þetta klengisök vera, Ölk. 35; eigi vilju vér at þegnar várir sé taksettir eða stefndir fyrir fépretta sakir eðr nokkura klengisaka, for the sake of cheating or chicane, N. G. L. ii. 482.

Ortografia: Książka Cleasby & Vigfusson używała litery ö do reprezentowania oryginalnej staronordyjskiej samogłoski ǫ. Dlatego klengi-sök może być bardziej dokładnie napisane jako klengi-sǫk.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚴᛚᛁᚾᚴᛁ-ᛋᚢᚴ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich