Klengi-sök

Dicionário de Nórdico Antigo - klengi-sök

Significado da palavra Nórdico Antigo "klengi-sök" (ou klengi-sǫk)

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

klengi-sök (klengi-sǫk)
f. a law term, picking up a quarrel; þykkir honum þetta klengisök vera, Ölk. 35; eigi vilju vér at þegnar várir sé taksettir eða stefndir fyrir fépretta sakir eðr nokkura klengisaka, for the sake of cheating or chicane, N. G. L. ii. 482.

Ortografia: O livro Cleasby & Vigfusson usou a letra ö para representar a vogal original ǫ do Nórdico Antigo. Portanto, klengi-sök pode ser mais precisamente escrito como klengi-sǫk.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚴᛚᛁᚾᚴᛁ-ᛋᚢᚴ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

f.
feminine.
L.
Linnæus.

Obras & Autores citados:

N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Ölk.
Ölkofra-þáttr. (D. II.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back