Varliga

Słownik staronordyjski - varliga

Znaczenie staronordyjskiego słowa "varliga"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo varliga może oznaczać:varliga

varliga
adv. insufficiently; vera v. haldinn, Gþl. 259.
varliga
2. scarcely, hardly; vannsk honum v. lengdin til, Edda 34.
varliga
3. warily; fara varliga, Ld. 242, Nj. 42; mæla v., Hkr. ii. 184; tala v., Lv. 46; búask um sem varligast, Fas. ii. 520. Mod. usage distinguishes between varla, hardly, and varliga, warily.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚢᛅᚱᛚᛁᚴᛅ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

adv.
adverb.
l.
line.
v.
vide.

Prac i autorów cytowanych:

Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Edda
Edda. (C. I.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Lv.
Ljósvetninga Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back