Yfir-seta

Słownik staronordyjski - yfir-seta

Znaczenie staronordyjskiego słowa "yfir-seta"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo yfir-seta może oznaczać:yfir-seta

yfir-seta
u, f. a ‘sitting-over,’ sedulity; mæðask í vökum ok yfirsetu, 655 xii. 3, H. E. i. 585; ekki ætlaða ek at þat væri mín y. (my business) at dæma milli þeirra, Fms. ix. 334.
yfir-seta
2. a holding back; y. á landskyld, D. N. vi. 320.
yfir-seta
3. medic. midwifery; in yfirsetu-kona, u, f. a midwife, Stj. 189, as also in mod. usage.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚢᚠᛁᚱ-ᛋᛁᛏᛅ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

f.
feminine.
medic.
medicine, medically.
mod.
modern.

Prac i autorów cytowanych:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back