Altnordischer Wörterbucheintrag

Yfir-seta

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

3 Definitionen

1 yfir-seta

u, f. a ‘sitting-over,’ sedulity; mæðask í vökum ok yfirsetu, 655 xii. 3, H. E. i. 585; ekki ætlaða ek at þat væri mín y. (my business) at dæma milli þeirra, Fms. ix. 334.

2 yfir-seta

2. a holding back; y. á landskyld, D. N. vi. 320.

3 yfir-seta

3. medic. midwifery; in yfirsetu-kona, u, f. a midwife, Stj. 189, as also in mod. usage.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

yfir-seta

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "yfir-seta" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

f.: feminine.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
lit: literally.
medic.: medicinally.
mod: modern.
mod.: modern.

Werke & Autoren

D. N.: Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
H. E.: Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Alle Quellen anzeigen →