Aptr-hvarf

Dicionário de Nórdico Antigo - aptr-hvarf

Significado da palavra Nórdico Antigo "aptr-hvarf"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

A palavra Nórdico Antigo aptr-hvarf pode significar:aptr-hvarf

aptr-hvarf
n. a turning back, return, Sturl. ii. 16; illr aftrhvarfs, disinclined to face the enemy again, Fms. vii. 325.
aptr-hvarf
β. relapse, Fms. ii. 47, where it is used of apostasy. Since the Reformation always used by theologians in a good sense, repentance, turning away from sin; iðran ok a. are freq. used together, iðran being repentance, the internal condition, aptrhvarf the movement away from sin, or the repentance put into act.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᛅᛒᛏᚱ-ᚼᚢᛅᚱᚠ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

l.
line.
n.
neuter.
act.
active.
freq.
frequent, frequently.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back