Kæfa

Dicionário de Nórdico Antigo - kæfa

Significado da palavra Nórdico Antigo "kæfa"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

A palavra Nórdico Antigo kæfa pode significar:kæfa

kæfa
1. (i. e. kœfa) or kvæfa, ð, [kóf, kefja]:—to quench, choke, drown; þeir vildu kæfa hann í lauginni, Fas. i. 377; hann kæfir hann ok drepr, Stj. 96; kæfa ljós, to quench a light, Gísl. 29; ok marga menn inni kæft í stofu-reyk, Sturl. iii. 261: kyrkt eða kvæft, N. G. l. i. 340: reflex. to be suffocated, kæfðisk þá hestrinn undir Þórði, Sturl. iii. 23: metaph., sýnin kæfisk, Mar.
kæfa
2. u, f. a kind of seasoned, preserved meat; in western Icel. called villi-bráð.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚴᛅᚠᛅ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

i. e.
id est.
l.
line.
L.
Linnæus.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
reflex.
retlexive.
f.
feminine.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.

Obras & Autores citados:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Gísl.
Gísla Saga. (D. II.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back