Kambr

Dicionário de Nórdico Antigo - kambr

Significado da palavra Nórdico Antigo "kambr"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

A palavra Nórdico Antigo kambr pode significar:kambr

kambr
m. [A. S. camb; Engl. comb; O. H. G. champ; Germ. kamm; Dan. kam]:—a comb, Dipl. iii. 4; ladies used to wear costly combs of walrus-tusk or gold, whence the place in Icel. at which Auda lost her comb was called Kambsnes; þau lendu við nes þat er Auðr tapaði kambi sínum; þat kallaði hón Kambsnes, Landn. III; eigi berr hann kamb í höfuð sér, Þiðr. 127; see Worsaae, No. 365.
kambr
2. a carding-comb (ullar-kambr), Grett. 91 A, Fb. i. 212.
kambr
II. a crest, comb, Al. 171; hreistr-k. (q. v.), hana-k., a cock’s crest, cp. Gullin-kambi, Gold crest, Vsp.
kambr
2. a crest, ridge of hills; malar-kambr, a ridge on the beach,v. 48 (where spelt kampr), Grág. ii. 354; as also bæjar-kambr, the front wall of a house.
kambr
III. freq. in local names, Kambr, of crags rising like a crest, Landn., Finnb. ch. 27.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚴᛅᛘᛒᚱ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

A. S.
Anglo-Saxon.
Dan.
Danish.
Engl.
English.
Germ.
German.
gl.
glossary.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
O. H. G.
Old High German.
pl.
plural.
S.
Saga.
cp.
compare.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
ch.
chapter.
freq.
frequent, frequently.

Obras & Autores citados:

Dipl.
Diplomatarium. (J. I.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Vsp.
Völuspá. (A. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Háv.
Hávarðar Saga. (D. II.)
Finnb.
Finnboga Saga. (D. V.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back