Svöðu-sár
Dicionário de Nórdico Antigo - svöðu-sár
Significado da palavra Nórdico Antigo "svöðu-sár" (ou svǫðu-sár)
Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:
- svöðu-sár (svǫðu-sár)
- n. [svað], a wound from a weapon glancing off a bone; s. í enni, Lv. 86; s. en eigi beinhögg, Sturl. i. 13; grunn verða svöðu-sárin, 140; á bringuna, var þat s., Fms. vii. 167.
Ortografia: O livro Cleasby & Vigfusson usou a letra ö para representar a vogal original ǫ do Nórdico Antigo. Portanto, svöðu-sár pode ser mais precisamente escrito como svǫðu-sár.
Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᛋᚢᚢᚦᚢ-ᛋᛅᚱ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas
Abreviaturas usadas:
- l.
- line.
- n.
- neuter.
- v.
- vide.
Obras & Autores citados:
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Lv.
- Ljósvetninga Saga. (D. II.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)