Yðr
Dicionário de Nórdico Antigo - yðr
Significado da palavra Nórdico Antigo "yðr"
Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:
A palavra Nórdico Antigo yðr pode significar:yðr
- yðr
- dat. and acc. plur., and yðar, gen. (the original form iðr); [Goth. ïzwis = υμας and υμιν and ïzwara = υμων]:—you; biðja yðr (acc.), segja yðr (dat.); but koma til yðar, in endless instances; as also when addressing a person of rank, the plur. is used; vil ek gjarna veita yðr þat, Fms. x. 387, passim: or even sing. and plur. promiscuously.
- yðr
- 2. hverr er sá af yðr Íslendingum, of you Icelanders, Fms, i. 32.
Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚢᚦᚱ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas
Abreviaturas usadas:
- acc.
- accusative.
- dat.
- dative.
- gen.
- genitive.
- Goth.
- Gothic.
- n.
- neuter.
- plur.
- plural.
- sing.
- singular.
Obras & Autores citados:
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)