Fornnordisk ordboksanteckning

Fanga

Fornnordisk ordboksanteckning

Definitioner

1 Definitioner

1 fanga

að, [Germ. fangen = to fetch, whence Dan. fange], to fetch, capture, Stj. 122, Vígl. 29, Bs. i. 881, ii. 118, Fb. i. 240; áðr en hann var fangaðr, Ísl. (Harð. S.) ii. 105; f. dauða, to catch one’s death, to die, Ór. 39: this word is rare and borrowed from Germ., it scarcely occurs before the end of the 13th century; part. fanginn vide s. v. fá and below.

Liknande ord

Runskrift

fanga

Möjlig runskrift i yngre futhark

Runtexten ovan representerar det fornnordiska ordet "fanga" som det kan visas i runinskrifter från vikingatiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Använda förkortningar

Vanliga förkortningar

ch: chapter.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
f.: feminine.
Germ: German.
Germ.: German.
gl: glossary.
gl.: glossary.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
m.: masculine.
n.: neuter.
part: participle.
part.: participle.
S.: South, Southern.
s. v.: sub verbo.
v.: vide, verb.

Verk & Författare

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Harð. S.: Harðar Saga. (D. II.)
Ór.: Ólafs-ríma. (A. III)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Vígl.: Víglundar Saga. (D. V.)

Visa alla källor →