Stúka

Fornnordisk Ordbok - stúka

Betydelsen av det fornnordiska ordet "stúka"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord stúka kan betyda:stúka

stúka
u, f. [mid. H. G. stuche = manica]:—a sleeve; næfra-stúkan á hendi hans annarri, Fas. ii. 281; bryn-stúka (q. v.), a sleeve of mail.
stúka
II. a wing of a building; hús … þar vóru fjórar stúkur, Fms. v. 287: esp. of a church, a wing, chapel, vestry, í musteris-vegginn er stúka, Symb. 57; kemr bróðir í stúkuna, Mar.; leiddi hann í eina stúku norðr frá sönghús-dyrum, Fms. v.ii. 25; Nikulás-stúka, Vm. 118; Jóns-s., Bs. i. 430; stúku-dyrr, Sturl. iii. 90.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛋᛏᚢᚴᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

f.
feminine.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
line.
mid. H. G.
middle High German.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
esp.
especially.
m.
masculine.
s. v.
sub voce.

Verk & författare citerade:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Symb.
Symbolae. (H. IV.)
Vm.
Vilkins-máldagi. (J. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back