Frá-görðir

Old Norse Dictionary - frá-görðir

Meaning of Old Norse word "frá-görðir" (or frá-gǫrðir)

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

frá-görðir (frá-gǫrðir)
f. pl. surpassing feats; var þat at frágerðum, it was extraordinary, Ísl. ii. 83. COMPDS, with gen. pl. surpassing, choice: frágörða-lið, n. choice troops, Lv. 93. frágörða-maðr, m. a remarkable man, Fs. 3, Fær. 52, Fms. iii. 114, x. 192. frágörða-mikill, adj. exceeding great, Fms. x. 172.

Orthography: The Cleasby & Vigfusson book used letter ö to represent the original Old Norse vowel ǫ. Therefore, frá-görðir may be more accurately written as frá-gǫrðir.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᚠᚱᛅ-ᚴᚢᚱᚦᛁᚱ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

adj.
adjective.
f.
feminine.
gen.
genitive.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
pl.
plural.
v.
vide.

Works & Authors cited:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Fær.
Færeyinga Saga. (E. II.)
Lv.
Ljósvetninga Saga. (D. II.)
➞ See all works cited in the dictionary

Back