Grautr

古诺尔斯语词典 - grautr

古诺尔斯语单词“grautr”的含义

根据Cleasby & Vigfusson古诺尔斯语到英语词典定义:

古诺尔斯语单词 grautr 可以表示:grautr

grautr
m., gen. grautar, [A. S. grut, gryt; Engl. groats; Dan. gröd; Swed. gröt; Ivar Aasen graut; hence Germ. grütze]:—porridge, a favourite mess with Scandin. peasants, see the tale of Grautar-Halli, answering to Germ. Hanswurst, n. G. l. i. 349, Korm. 150, Eb. ch. 13, 39, FaS. iii, Eg. S. Einh. ch. 5, FmS. vi. 363 sqq. (porridge eaten with butter): a pudding, FmS. ii. 163: the phrase, gera graut, to make porridge, Eb.; hefja graut, to lift (i. e. to eat) graut, FmS. vi. l. c.: a nickname, Dropl. 3.
grautr
COMPDS: grautarketill, grautarsótt, grautartrog, grautarþvara.

可能的年轻符文铭文:ᚴᚱᛅᚢᛏᚱ
年轻符文从8世纪到12世纪在斯堪的纳维亚及其海外定居点使用

使用的缩写:

A. S.
Anglo-Saxon.
ch.
chapter.
Dan.
Danish.
Engl.
English.
gen.
genitive.
Germ.
German.
gl.
glossary.
i. e.
id est.
l.
line.
L.
Linnæus.
l. c.
loco citato.
m.
masculine.
n.
neuter.
pl.
plural.
S.
Saga.
Scandin.
Scandinavia, Scandinavian.
Swed.
Swedish.

引用的作品与作者:

Dropl.
Droplaugar-sona Saga. (D. II.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
➞ 查看词典中引用的所有作品

Back