Högld

古诺尔斯语词典 - högld

古诺尔斯语单词“högld”的含义 (或 hǫgld)

根据Cleasby & Vigfusson古诺尔斯语到英语词典定义:

högld (hǫgld)
f., pl. hagldir, a kind of buckle (shaped like ∞), commonly made of horn, used to run the rope through with which hay is trussed: hann tekr reip á tíu hesta ok leysir af hagldir, Fb. i. 523: in metaph. phrases, hann þóttisk nú hafa hagldir fengit á sínum málum, Bs. i. 730; and the mod. phrase, hafa bæði töglin ok hagldirnar, to have it all one’s own way. haglda-brauð, n. buckle-gingerbread.

正字法: Cleasby & Vigfusson的书中使用字母ö来表示原始古诺尔斯语元音ǫ。因此,högld 可能更准确地写成 hǫgld。

可能的年轻符文铭文:ᚼᚢᚴᛚᛏ
年轻符文从8世纪到12世纪在斯堪的纳维亚及其海外定居点使用

使用的缩写:

f.
feminine.
l.
line.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
mod.
modern.
n.
neuter.
pl.
plural.

引用的作品与作者:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
➞ 查看词典中引用的所有作品

Back