Bryn-tröll

Old Norse Dictionary - bryn-tröll

Betydningen af oldnorske ordet "bryn-tröll" (eller bryn-trǫll)

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

bryn-tröll (bryn-trǫll)
n. a sort of halberd, Ld. 148, Valla L. 208, Eg. 121, 122, K. Þ. K. 170, Thom. 343, Stj. 461. 1 Sam. xvii. 7, where the translator says of the spear of Goliah—slikt er mí kallat b.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan bryn-tröll være mere præcist skrevet som bryn-trǫll.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛒᚱᚢᚾ-ᛏᚱᚢᛚᛚ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

L.
Linnæus.
m.
masculine.
n.
neuter.

Værker & Forfattere citeret:

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
K. Þ. K.
Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Valla L.
Valla Ljóts Saga. (D. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back