Bryn-tröll
Diccionario de Nórdico Antiguo - bryn-tröll
Significado de la palabra en nórdico antiguo "bryn-tröll" (o bryn-trǫll)
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- bryn-tröll (bryn-trǫll)
- n. a sort of halberd, Ld. 148, Valla L. 208, Eg. 121, 122, K. Þ. K. 170, Thom. 343, Stj. 461. 1 Sam. xvii. 7, where the translator says of the spear of Goliah—slikt er mí kallat b.
Ortografía: El libro de Cleasby & Vigfusson utilizó la letra ö para representar la vocal original ǫ del nórdico antiguo. Por lo tanto, bryn-tröll puede escribirse más precisamente como bryn-trǫll.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛒᚱᚢᚾ-ᛏᚱᚢᛚᛚ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- L.
- Linnæus.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
Obras & Autores citados:
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- K. Þ. K.
- Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
- Ld.
- Laxdæla Saga. (D. II.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)
- Valla L.
- Valla Ljóts Saga. (D. II.)