Bryn-tröll
Altnordisches Wörterbuch - bryn-tröll
Bedeutung des altnordischen Wortes "bryn-tröll" (oder bryn-trǫll)
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
- bryn-tröll (bryn-trǫll)
- n. a sort of halberd, Ld. 148, Valla L. 208, Eg. 121, 122, K. Þ. K. 170, Thom. 343, Stj. 461. 1 Sam. xvii. 7, where the translator says of the spear of Goliah—slikt er mí kallat b.
Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte bryn-tröll genauer als bryn-trǫll geschrieben werden.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛒᚱᚢᚾ-ᛏᚱᚢᛚᛚ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- L.
- Linnæus.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
Zitierte Werke & Autoren:
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- K. Þ. K.
- Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
- Ld.
- Laxdæla Saga. (D. II.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)
- Valla L.
- Valla Ljóts Saga. (D. II.)