Bryn-tröll

Dizionario Old Norse - bryn-tröll

Significato della parola Old Norse "bryn-tröll" (o bryn-trǫll)

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

bryn-tröll (bryn-trǫll)
n. a sort of halberd, Ld. 148, Valla L. 208, Eg. 121, 122, K. Þ. K. 170, Thom. 343, Stj. 461. 1 Sam. xvii. 7, where the translator says of the spear of Goliah—slikt er mí kallat b.

Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, bryn-tröll potrebbe essere scritto in modo più accurato come bryn-trǫll.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛒᚱᚢᚾ-ᛏᚱᚢᛚᛚ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

L.
Linnæus.
m.
masculine.
n.
neuter.

Opere & Autori citati:

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
K. Þ. K.
Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Valla L.
Valla Ljóts Saga. (D. II.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back