Næsta-bræðra

Old Norse Dictionary - næsta-bræðra

Betydningen af oldnorske ordet "næsta-bræðra"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet næsta-bræðra kan betyde:næsta-bræðra

næsta-bræðra
1. u, f. a female second cousin; ef maðr liggr með næstabraeðru sinni, Grág. i. 345, Bjarn. 50; Þórdísi næstabræðru mína, 52.
næsta-bræðra
2. -bræðri, m., either indecl., the bræðra being a gen. pl., or decl. as a weak noun, second cousins; næstubræðra eigu upp at rísa, Grág. i. 69; þeim mönnum er honum eru firnari en næstabræðri, 285; næstabræðrar, 229; næstabræðrum, ii. 172.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚾᛅᛋᛏᛅ-ᛒᚱᛅᚦᚱᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

f.
feminine.
n.
neuter.
decl.
declined.
gen.
genitive.
indecl.
indeclinable.
l.
line.
m.
masculine.
pl.
plural.

Værker & Forfattere citeret:

Bjarn.
Bjarnar Saga. (D. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back