Ör-skipti

Old Norse Dictionary - ör-skipti

Betydningen af oldnorske ordet "ör-skipti" (eller ǫr-skipti)

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

ör-skipti (ǫr-skipti)
n. pl. eccentricity, strange affairs; hence örskipta-maðr, an eccentric, overbearing person, Lv. 27 (cp. the context); inir mestu örskipta menn, violent men, Eb. 110, Fb. i. 250; segja frá nokkurs-konar örskiptum frá kynslum eða undrum, to relate strange things, wonders and marvels, Þiðr. 4.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan ör-skipti være mere præcist skrevet som ǫr-skipti.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚢᚱ-ᛋᚴᛁᛒᛏᛁ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

cp.
compare.
l.
line.
n.
neuter.
pl.
plural.
v.
vide.

Værker & Forfattere citeret:

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Lv.
Ljósvetninga Saga. (D. II.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back