Ör-skipti
Dizionario Old Norse - ör-skipti
Significato della parola Old Norse "ör-skipti" (o ǫr-skipti)
Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:
- ör-skipti (ǫr-skipti)
- n. pl. eccentricity, strange affairs; hence örskipta-maðr, an eccentric, overbearing person, Lv. 27 (cp. the context); inir mestu örskipta menn, violent men, Eb. 110, Fb. i. 250; segja frá nokkurs-konar örskiptum frá kynslum eða undrum, to relate strange things, wonders and marvels, Þiðr. 4.
Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, ör-skipti potrebbe essere scritto in modo più accurato come ǫr-skipti.
Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚢᚱ-ᛋᚴᛁᛒᛏᛁ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero
Abbreviazioni usate:
- cp.
- compare.
- l.
- line.
- n.
- neuter.
- pl.
- plural.
- v.
- vide.
Opere & Autori citati:
- Eb.
- Eyrbyggja Saga. (D. II.)
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Lv.
- Ljósvetninga Saga. (D. II.)
- Þiðr.
- Þiðreks Saga. (G. I.)