Þeyta

Old Norse Dictionary - þeyta

Betydningen af oldnorske ordet "þeyta"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet þeyta kan betyde:þeyta

þeyta
t, a causal to þjóta, þaut:—to make sound, þeyta lúðr, to blow the trumpet, Stj. 392, Al. 35; þ. hornum, to blow the horn, Stj. 133; þeyta organ, to blow the organ, Konr.; þeyta röddina, to shout out, Fms. i. 302, 303, Thom. 409, passim.
þeyta
2. to gallop, to ride fast, Fas. i. 93, and in mod. usage.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚦᛁᚢᛏᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

l.
line.
m.
masculine.
þ.
þáttr.
mod.
modern.

Værker & Forfattere citeret:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Konr.
Konráðs Saga. (G. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back