Vænir

Old Norse Dictionary - vænir

Betydningen af oldnorske ordet "vænir"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

vænir
or Venir, m. Lake Wener, in Sweden, Fas. ii. 4, 6, Hkr. i. 41; á ísi vatns þess er Veni heitir, Edda 82. One is tempted to think that in the verse of Bragi (Edda begin.) the word ‘vineyjar’ may cover this local name; perh. ‘Vaeneris (like mútaris, vartaris, see Gramm. p. xxvii, col. 1, ll. 21–25) víðri valrauf;’ the ‘wide spoil of the Wener’ = the island of Zealand, for the legend can only have applied to Lake Wener, and not to Lake Malar.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚢᛅᚾᛁᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

begin.
beginning.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
perh.
perhaps.

Værker & Forfattere citeret:

Edda
Edda. (C. I.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back