Aptr-kvæmt
Altnordisches Wörterbuch - aptr-kvæmt
Bedeutung des altnordischen Wortes "aptr-kvæmt"
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
- aptr-kvæmt
- n. adj. return from exile, used substantively as a law term in the phrase, eiga (eigi) a., of a temporary or lifelong exile; þat varðar skóggang… eigi eigi a. nema lof biskupa ok lögréttumanna fáist framar, … not to be suffered to return from exile unless the leave of the bishops and the legislature be first got, Grág. i. 347: in a gener. sense, sýnist mér sem engum várum sé a., ef hans er eigi hefnt, it seems to me that not one of us can shew his face again, if he be not revenged, Glúm. 332.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛅᛒᛏᚱ-ᚴᚢᛅᛘᛏ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- adj.
- adjective.
- gener.
- generally.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
Zitierte Werke & Autoren:
- Glúm.
- Víga-Glúms Saga. (D. II.)
- Grág.
- Grágás. (B. I.)