Aptr-kvæmt

Słownik staronordyjski - aptr-kvæmt

Znaczenie staronordyjskiego słowa "aptr-kvæmt"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

aptr-kvæmt
n. adj. return from exile, used substantively as a law term in the phrase, eiga (eigi) a., of a temporary or lifelong exile; þat varðar skóggang… eigi eigi a. nema lof biskupa ok lögréttumanna fáist framar, … not to be suffered to return from exile unless the leave of the bishops and the legislature be first got, Grág. i. 347: in a gener. sense, sýnist mér sem engum várum sé a., ef hans er eigi hefnt, it seems to me that not one of us can shew his face again, if he be not revenged, Glúm. 332.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᛅᛒᛏᚱ-ᚴᚢᛅᛘᛏ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

adj.
adjective.
gener.
generally.
m.
masculine.
n.
neuter.

Prac i autorów cytowanych:

Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back