Blöskra

Bedeutung des altnordischen Wortes "blöskra" (oder blǫskra)

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

Das altnordische Wort blöskra kann bedeuten:blöskra

blöskra (blǫskra)

að, to blench:

blöskra (blǫskra)

1. absol., hann brá sér eigi við né blöskraði, Fms. vii. 157; hygg at vandlega hvárt ek b. nökkut, xi. 150, and so also Jomsv. 47, and Fb. i. 198.

blöskra (blǫskra)

2. e-m blöskrar—ok bað þá at hyggja hvárt honum blöskraði nökkuð, Sturl. iii. 43—ought perhaps to be ‘hann;’ the mod. use is constant, ‘e-m b.,’ one blenches, is shocked at a thing.

Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte blöskra genauer als blǫskra geschrieben werden.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛒᛚᚢᛋᚴᚱᛅ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet