Brún-ölvi

Altnordisches Wörterbuch - brún-ölvi

Bedeutung des altnordischen Wortes "brún-ölvi" (oder brún-ǫlvi)

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

brún-ölvi (brún-ǫlvi)
adj. a word spelt in different ways, found in about three passageS. brúnölr, Bjarn. 62; brúnvolvi, Fb. i. 186; brúnvaulfi, iii. 357; brúnölvi, FmS. xi. 114; brúnölfr, Jómsv. S. 32 (Ed. 1824):—frowning, with a wolfish brow, look, [from brún and úlfr, a wolf.]

Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte brún-ölvi genauer als brún-ǫlvi geschrieben werden.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛒᚱᚢᚾ-ᚢᛚᚢᛁ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

adj.
adjective.
n.
neuter.
S.
Saga.
v.
vide.

Zitierte Werke & Autoren:

Bjarn.
Bjarnar Saga. (D. II.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Jómsv. S.
Jómsvíkinga Saga. (E. I.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back